Kvíz ze slovenštiny pro starší, kteří slovensky stále umí: Ukažte se!

Slovensko a s ním spojený slovenský jazyk je neoddělitelnou součástí naší české historie. Pojďme si společně prostřednictvím tohoto kvízu připomenout, jak se kdysi i u nás mluvilo a zjistěte, co si ještě pamatujete a jak na tom se slovenským jazykem jste.

Testové otázky

Test obsahuje 10 otázek. U každé z nich jsou uvedeny čtyři odpovědi, z nichž pouze jedna je správná. Vyhodnocení naleznete na konci testu. Připraveni? Tak směle na otázky, ať otestujete svoje znalosti.

1. Co v překladu do českého jazyka znamená slovenské slovo Atrament?

a) inkoust
b) sekundové lepidlo
c) olej na mazání vrzajících dveří
d) parfém

2. Co v překladu do českého jazyka znamená slovo Bielizeň?

a) bělící prostředek
b) brambora
c) prádlo
d) blízkost

3. Co v překladu do českého jazyka znamená  slovenské slovo Ťava?

a) tekutina
b) velbloud
c) čivava
d) láva

4. Co v překladu do českého jazyka znamená slovenské slovo Hydina?

a) kuřecí maso
b) hodina
c) hrdina
d) chasník

5. Co v překladu do českého jazyka znamená slovenské slovo Chumaj?

a) chomáč
b) nepořádek
c) shluk
d) hlupák

6. Co v překladu do jazyka českého znamená slovenské slovo Klinček?

a) klíček
b) klín
c) hřebíček
d) šroubovák

7. Co v překladu do jazyka českého znamená slovenské slovo Morka?

a) krůta
b) morová kost
c) motorka
d) smrtka

8. Jaký je český význam slovenského slovo Parochňa?

a) parohy
b) paruka
c) pavučina
d) palouček

9. Co v překladu do jazyka českého znamená slovenské slovo Polovačka?

a) opalování
b) polní cesta
c) stroj na rytí hlíny
d) lov

10. Jaký je český význam slovenského slova Rušeň?

a) lokomotiva
b) ruch
c) včelí roj
d) třešeň

Správné odpovědi

Správné odpovědi na otázky jsou následující:

• 1a,
• 2c,
• 3b,
• 4a,
• 5d,
• 6c,
• 7a,
• 8b,
• 9d,
• 10a.

Pokud jste celý test zvládli bez chyby, tak vám vážně gratulujeme! Úspěšně jste se poprali s chytáky, které by každý určitě nevyřešil. A pokud jste náhodou nějakou chybu měli, tak se z ní alespoň můžete poučit pro příště.

Jak jste v testu dopadli? Diskutujte v komentářích

Zdroje: Adam Beran autorský text,
https://closer.sme.sk/c/20056349/toto-je-30-ceskych-slov-ktore-v-slovencine-zneju-absolutne-inak-kolko-z-nich-poznate.html,
https://cs.wiktionary.org/wiki/P%C5%99%C3%ADloha:Rozd%C3%ADln%C3%A9_lex%C3%A9my_v_%C4%8De%C5%A1tin%C4%9B_a_sloven%C5%A1tin%C4%9B,
https://www.studentify.cz/slovenska-slova-kterym-cesi-nerozumi/