Cenami ověnčená německá malířka Rotraut Susanne Bernerová (nar. 1948 ve Stuttgartu) patří k nejuznávanějším a nejoblíbenějším ilustrátorům dětských knih v Evropě i v zámoří. Za celoživotní dílo obdržela v roce 2016 prestižní Cenu Hanse Christiana Andersena.
Ilustrace známé malířky Rotraut Susanne Bernerové znají dobře děti i jejich rodiče z jejích obrázkových knížek zaměřených na roční období – Jaro, Léto, Podzim a Zima -, které v minulých letech vydalo nakladatelství Paseka. Nyní se v novém leporelu navazujícím na předchozí opět setkáme se sympatickými známými z městečka, abychom zjistili, jak bydlí v domě, kde žijí se svými dětmi a zvířecími mazlíčky, a poznali i jejich záliby, jimž se ve volném čase věnují.
Dům s byty přátel prozkoumáme od střechy do přízemí a nahlédneme i na půdu, kde je mnoho zajímavých věcí. Líbí se tu pavoukovi, číhajícímu u sítě na poletující mouchy, plchovi, který tu v noci tiše spí, zatímco netopýři ve vikýři „spali tady celý den, až je šero, můžou ven“. A co zajímavého se děje kolem domu!
Opět se uvidíme s tatínkem, malou Eliškou a jejich papouškem Niko, s dědou Vaškem a tetou Květou, kteří rádi zahradničí. Standa s Ondrou se rozhodli vymalovat byt a práce jim jde pěkně od ruky. Před domem potkáme Martu s dcerkou Lili. Na zahradě dozrává úroda třešní a jablek, připravená ke sklizni. Odpoledne si tu Eliška užívá houpačky, zatímco Andrej něco hledá v malém stanu. Rozkvetlá zahrada láká nejen děti, ale také mnoho zvířátek, která tu ráda spolu tráví čas. Jsou tu veverka, datel, kočičky, sova, ptáci, ježek i další zvířátka, která budou děti rády objevovat.
A jak vypadá dům s okolím v noci a kdo se právě v tu dobu probouzí a ožívá? To se dozvíte na závěr krásného leporela s půvabnými ilustracemi a veselými básničkami, jež zábavnou formou učí poznávat, jak lidé žijí, jejich práci i koníčky.
Knížka je určena dětem od dvou, tří let, aby si v ní se zájmem prohlíželi jednotlivé části obrázků a spolu s rodiči nebo prarodiči si o nich povídaly, obohacovaly se o nové podněty, rozšiřovaly znalosti, paměť a rozvíjely řeč při vymýšlení vlastních příběhů, k nimž vybízí fantazie.
„Obrázkové knížky Rotraut Susanne Bernerové jsem jako čerstvý tatínek objevil před mnoha lety v Berlíně. Naše děti na nich vyrostly. Jako velký bonus vnímám to, že se u nich nenudí ani rodiče. I proto pro mě bylo ctí ‚počeštit‘ aktuální knížku této autorky – a to dokonce v rýmech,“ říká překladatel knihy Radek Malý.
Kniha většího formátu má pevné stránky a zaoblené rohy, aby dětem co nejlépe vyhovovala.
Podobně jako kdysi Ladovy dětské knížky jsou oblíbená nádherná leporela Rotraut Susanne Bernerové, jež by neměla chybět v žádné rodině s malými dětmi.
Zdroj: redakce – Dana Vondrášková (autorské dílo), paseka.cz
Buďte první kdo přidá komentář